NEVADA—Después de que intentaba requerir que los inmigrantes ilegales se registraran en la oficina de la municipalidad, que pagaran una cuota de $200 y dieran el nombre de sus familiares y empleadores, la directiva (Board) de Pahrump dio marcha atrás.

También podría dar marcha atrás a una medida ya autorizada que hace el idioma inglés el idioma oficial de ese pueblo de cerca de 60,000 personas y localizado al norte de la ciudad de Las Vegas.

La primera ordenanza fue desechada inmediatamente y la otra, se dijo, sería desechada también.

Ante una numerosa audiencia, en su mayoría latina, los miembros del Board del pueblo de Pahrump rehusaron la propuesta, lo que fue recibido con aplausos de los asistentes.

Muchos de los asistentes levantaron los brazos. Uno de ellos aplaudió y gritó “Eso es liderazgo”.

Paul Willis, tomó la decisión de sacar la propuesta de la agenda, diciendo que temía que esa propuesta ensombrecería su trabajo en el board y no quería “dejarles algo a los pies de los nuevos miembros del board” que empezarán a trabajar en enero del próximo año”

Willis es uno de los tres miembros del board que estarán saliendo cuando termine el año, para ellos la junta del martes pasado fue su última. Michael Miraglia, otro de los que saldrán, es quien propuso la idea que los inmigrantes se registren, así como la resolución que hace oficial el idioma inglés y otras medidas anti-inmigrante. Con uno de los miembros de la directiva ausente, la resolución murió en un voto de 2-2. La gente que estaba en favor de la propuesta ordenanza, que requería que los inmigrantes sin documentos se registraran, llevaban pancartas en la junta del board.

Durante la junta se indico claramente que la otra medida creada por Miraglia “English Only” que se adoptó el mes de Noviembre pasado, podría ser rechazada por el nuevo board que entra en enero. Don Rust, un nuevo miembro de la directiva, preguntó sí acaso “planeamos en cambiar el nombre del pueblo de Pahrump.

Porque no es inglés; es Paiute”, dijo él.El alguacil del Condado Nye, donde está localizado el pueblo de Pahrump, Tony DeMeo, ha dicho que su oficina no aplicaría la ordenanza sobre inmigración propuesta por Miraglia.

Allen Lichtenstein, abogado de la Unión de Libertades Civiles en América (ACLU por sus siglas en inglés), dijo que sea ...