RENO—El pueblo de Pahrump, a 60 millas al norte de Las Vegas, en Nevada, adoptó ordenanzas declarando oficial el lenguaje inglés, prohibiendo que se muestren banderas extranjeras por si solas y negará ciertos beneficios a inmigrantes sin documentos.

Con un voto de 3-2, la directiva de la ciudad recibió una ovación de las casi 250 personas presentes en una junta que presentó argumentos apasionados sobre la propuesta.

Michael Miraglia, uno de los miembros del Consejo de la ciudad, y el principal motor atrás de la propuesta, dijo que “tenemos que empezar en alguna parte. Para nuestras fuerzas armadas, hombres y mujeres, que murieron por nuestro país”, y añadió que esperaba que sirviera como modelo para otras ciudades.

Durante la debatida junta, varios miembros de la audiencia interrumpían las declaraciones de una representante de la Unión Americana de Libertades Civiles.

Lee Rowland, una abogada para el ACLU, le dijo a la Directiva que esta ordenanza podría invitar a una demanda muy cara donde se reclama la falta de constitucionalidad de la medida.

“Si pasan una medida que está en plena violación de la Primera Enmienda de la Constitución, el pueblo estará en un problema”, dijo ella.

Tres miembros de la Directiva que votaron a favor de la medida no fueron elegidos, sino que nombrados por el Gobernador de Nevada, para remplazar a los miembros que se habían retirado, o en un caso, renunciaron después de haber sido encontrados culpables de haber robado artículos del Wal-Mart local.

Miraglia, de 67 años de edad, fue uno de esos que fueron nominados. Originario de Illinois y retirado, dijo que la idea la ha traído por varios años. Y que las imagines de televisión durante las marchas de Mayo pasado, donde cientos de hispanos protestaban sobre las calles llevando banderas de México, le provocó para decidirse.

Él dijo que pensaba que los inmigrantes hispanos eran diferentes de la gente que venía de otros países, ellos parece que se resisten a la asimilación.

“No sé por qué, quizá se deba a que ellos no quieren ceder su cultura, quizá ellos no quieren ser americanos”, dijo Miraglia.

Cuando fue nominado para ser parte de la directiva del pueblo, lo primero que hizo Miraglia fue buscar en la Internet por otras ordenanzas contra los inmigrantes ilegales. Al principio propuso que la medida prohibiera que los negocios aceptaran ...