RENO—Un grupo de organizaciones de la salud ofrecen un curso de capacitación en español a voluntarios y voluntarias que quieran educar a mujeres hispanas mayores de 40 años de edad sobre temas de nutrición y actividad fÃsica.
Los voluntarios serán entrenados durante dos dÃas, (8 y 9 de Septiembre), cada voluntario tendrá que educar a al menos cinco mujeres en los siguientes 10 meses, dos horas por semana.
El programa “¡Vida Saludable Corazón Contento!â€, que fue creado en la Universidad de Carolina del Norte, está diseñado para proveer información y educación a mujeres mayores de 40 años de edad en todo el estado de Nevada.
La educación será sobre temas de nutrición, actividad fÃsica, prevención de enfermedades crónicas, osteoporosis y cómo dejar de fumar.
Todas las personas de la comunidad que quieran tomar el curso de dos dÃas serán capacitados para ofrecer estos servicios.
No se cobra por la capacitación, y los participantes serán responsables de sus gastos de comida y hospedaje, en caso que no vivan en el área de Reno-Sparks.
Expertos de la Universidad de Carolina del Norte y del Centro de Control de Enfermedades (CDC) facilitará la capacitación.
Los participantes se comprometerán a llevar este conocimiento a sus comunidades y enseñar por un mÃnimo de dos horas a la semana, durante 10 meses, a mujeres de 40 años de edad o mayores.
Los organismos que patrocinan este programa son WiseWoman, Centro de prevención y Control de Enfermedades; la Asociación de Great Basin Primary Care; La División de Nevada de Salud, la Universidad de North Carolina; la Ciudad de Reno y Servicios Hispanos de Nevada.
El curso se presentará los dÃas 8 y 9 de Septiembre, de 8:30 AM a 5:00 PM, en el 3925 Neil Rd., en Reno.
