Los hispanos de los Estado Unidos pueden ser divididos en tres categorías, dependiendo de su conducta y actitudes en la sociedad: Núcleo, Progresivo y en la Corriente Principal.
Los hispanos considerados del grupo Núcleo, son aquellos hispanos que ‘piensan’, ‘sienten’ y ‘actuan’ en español. Este grupo usa los medios de comunicación en español, especialmente la televisión, se estima que un 20 por ciento de los hispanos corresponden a este grupo. Algunos hispanos considerados en transición son incluidos en este grupo, estos son los hispanos que recién inmigraron de países latinos y que han estado en los Estados Unidos por menos de dos años. Muchos de estos se adaptarán pronto a la siguiente categoría.
Hispanos Progresivos. Los hispanos de este grupo vive en dos mundos: Anglo e Hispano. Por ejemplo, durante el día, en el trabajo, se mezclan con facilidad en la cultura anglo en la forma de vestir, maneras, actitudes y conductas. Durante las tardes, fuera del trabajo, cuando socializan también lo hacen muy bien con hispanos en maneras, costumbres, actitudes y conductas. En el hogar, ellos hablan en español con los padres y abuelos. Y hablan en inglés con primos y hermanos.
Este grupo usa los medios de comunicación en español en ocasiones, aunque es más cómodo hablando inglés. Este grupo consiste principalmente de profesionales educados o dueños de negocios, que son parte de la clase media, media-alta. Sus salarios tienden a ser mayores que los hispanos del grupo Núcleo.
El tercer grupo, llamado en la Corriente Principal, esta constituido de hispanos que ‘se sienten hispanos’ pero ha adoptado muchas, sino es que todas las caracteristicas de la población anglo.
Ellos son hispanos de segunda o tercera generación, dependen del idioma inglés y casi siempre usan medios de comunicación en inglés. Debido a la popularidad y concientización de la cultura hispana, ellos están tratando de reasumir valores y rasgos culturales, incluyendo aprender español. Este segmento puede ser tan grande como el 20 por cieno del total de los hispanos.